{"id":32252,"date":"2026-04-15T16:15:04","date_gmt":"2026-04-15T19:15:04","guid":{"rendered":"https:\/\/blogdodanielgalvao.com.br\/site\/?p=32252"},"modified":"2026-04-15T16:21:19","modified_gmt":"2026-04-15T19:21:19","slug":"marica-comemora-lancamento-de-livro-de-darcy-ribeiro-em-mandarim-na-china","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogdodanielgalvao.com.br\/site\/marica-comemora-lancamento-de-livro-de-darcy-ribeiro-em-mandarim-na-china\/","title":{"rendered":"Maric\u00e1 comemora lan\u00e7amento de livro de Darcy Ribeiro em mandarim na China"},"content":{"rendered":"\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Por Tunan Teixeira<\/strong> &#8211;<\/p>\n\n\n\n<p>A Prefeitura de Maric\u00e1 comemorou, nessa quarta-feira, 15, o sucesso da uma iniciativa que traduziu para o mandarim e lan\u00e7ou, em Pequim, na China, o livro \u201cO Povo Brasileiro: A Forma\u00e7\u00e3o e o Sentido do Brasil\u201d, de Darcy Ribeiro.<\/p>\n\n\n\n<p>Escrito em Maric\u00e1, o livro, lan\u00e7ado na vers\u00e3o em mandarim na \u00faltima quinta-feira, 9 foi citado pelo prefeito Washington Quaqu\u00e1 (PT), em publica\u00e7\u00e3o nas redes sociais, nessa quarta, em que afirmou que at\u00e9 gosta de ser chamado de \u201cmaluco\u201d por seus planos ousados.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cEu fico olhando as redes sociais, eu adoro quando as pessoas me chamam de maluco, que penso muito grande e que n\u00e3o vou fazer aquilo que eu digo. Ent\u00e3o, todo projeto de Maric\u00e1 \u00e9 um projeto que n\u00f3s estamos fazendo para que seja um exemplo para o Brasil, para que mostre para o Brasil que \u00e9 poss\u00edvel fazer coisas grandes, e acabar com esse esp\u00edrito de vira-lata que toma conta do povo brasileiro e de todos n\u00f3s. De mim, n\u00e3o, mas da maioria de n\u00f3s\u201d, afirmou Quaqu\u00e1.<\/p>\n\n\n\n<p>Na sequ\u00eancia, o prefeito cita um trecho do livro, publicado originalmente em 1995, considerado o resultado de d\u00e9cadas de estudos sobre a forma\u00e7\u00e3o \u00e9tnica e cultural do pa\u00eds, e cuja vers\u00e3o definitiva foi conclu\u00edda na Praia de Cordeirinho, em Maric\u00e1, onde Darcy Ribeiro viveu seus \u00faltimos anos em uma casa projetada por Oscar Niemeyer.<\/p>\n\n\n\n<p>Na leitura, Quaqu\u00e1 destaca o trecho em que o autor refor\u00e7a a import\u00e2ncia na uni\u00e3o da Am\u00e9rica Latina contra o que ele chama de \u201cAm\u00e9rica Anglo-Sax\u00e3\u201d, al\u00e9m de sugerir que as na\u00e7\u00f5es \u201cneo-latinas\u201d seriam a \u201cNova Roma\u201d, devido \u00e0 for\u00e7a populacional, art\u00edstica e cultural, faltando apenas o dom\u00ednio tecnol\u00f3gico.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cO Brasil \u00e9 j\u00e1 a maior das na\u00e7\u00f5es neo-latinas, pela magnitude populacional, e come\u00e7a a s\u00ea-lo tamb\u00e9m por sua criatividade art\u00edstica e cultural. Precisa agora s\u00ea-lo no dom\u00ednio das tecnologias da futura civiliza\u00e7\u00e3o para se fazer uma pot\u00eancia econ\u00f4mica de progresso autossustentado. Estamos nos construindo na luta para florescer amanh\u00e3 como uma nova civiliza\u00e7\u00e3o, mesti\u00e7a e tropical\u201d, descreve Darcy Ribeiro.<\/p>\n\n\n\n<p>Secret\u00e1rio de Rela\u00e7\u00f5es Internacionais, Jorge Castor (PT) destacou a relev\u00e2ncia da iniciativa e a proje\u00e7\u00e3o internacional da obra, cuja vers\u00e3o em mandaria foi lan\u00e7ada na sede do Grupo de Comunica\u00e7\u00f5es Internacional da China (GCIC), como parte das comemora\u00e7\u00f5es do Ano Cultural China-Brasil.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cA tradu\u00e7\u00e3o da obra para o mandarim amplia o di\u00e1logo cultural entre Brasil e China e projeta internacionalmente um trabalho conclu\u00eddo em Maric\u00e1. \u00c9 um reconhecimento da import\u00e2ncia da nossa produ\u00e7\u00e3o intelectual e da contribui\u00e7\u00e3o do munic\u00edpio para a cultura brasileira\u201d, afirmou Jorge Castor.<\/p>\n\n\n\n<p>Lan\u00e7ada em Pequim, capital chinesa, na \u00faltima quinta-feira, a edi\u00e7\u00e3o foi realizada em parceria entre a Blossom Press, o Centro Cultural de Publica\u00e7\u00f5es China-Am\u00e9rica Latina e Caribe do GCIC e a Funda\u00e7\u00e3o Darcy Ribeiro.<\/p>\n\n\n\n<p>Para Quaqu\u00e1, essa parece ser uma das ideias consideradas \u201cmalucas\u201d, como ele mesmo cita, que o governo ajudou a colocar em pr\u00e1tica, mas ele deixa claro, voltando ao livro de Darcy Ribeiro, que n\u00e3o ser\u00e1 a \u00fanica nem muito menos a \u00faltima.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cS\u00e3o esses 3 par\u00e1grafos \u00faltimos que nos inspiram todo dia a construir em Maric\u00e1 um exemplo de desenvolvimento para o Brasil. Quem acha que \u00e9 utopia e maluquice, daqui h\u00e1 2 anos, voc\u00eas ter\u00e3o que dar conta para a vida e para a realidade, porque n\u00f3s faremos em Maric\u00e1 o sonho da \u2018Nova Roma Tropical\u2019 de Darcy Ribeiro. E podem me chamar de maluco. Beijo\u201d, concluiu o prefeito.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Tunan Teixeira &#8211; A Prefeitura de Maric\u00e1 comemorou, nessa quarta-feira, 15, o sucesso da uma iniciativa que traduziu para o mandarim e lan\u00e7ou, em Pequim, na China, o livro \u201cO Povo Brasileiro: A Forma\u00e7\u00e3o e o Sentido do Brasil\u201d, de Darcy Ribeiro. Escrito em Maric\u00e1, o livro, lan\u00e7ado na vers\u00e3o em mandarim na \u00faltima [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":32253,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2979,299],"tags":[],"class_list":["post-32252","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-destaque-noticia-1","category-marica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogdodanielgalvao.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32252","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogdodanielgalvao.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogdodanielgalvao.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogdodanielgalvao.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogdodanielgalvao.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32252"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blogdodanielgalvao.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32252\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32255,"href":"https:\/\/blogdodanielgalvao.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32252\/revisions\/32255"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogdodanielgalvao.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32253"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogdodanielgalvao.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32252"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogdodanielgalvao.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32252"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogdodanielgalvao.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32252"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}